Translation of "she said" in Italian


How to use "she said" in sentences:

And she said, An old man cometh up; and he is covered with a mantle.
Ella rispose: `È un vecchio che sale, ed è avvolto in un mantello'.
Didn't you hear what she said?
Non hai sentito cosa ha detto?
She said to give you this.
Mi ha detto di darti questa.
Did you hear what she said?
Hai sentito quello che ha detto?
And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking.
Come ebbe finito di dargli da bere, disse: «Anche per i tuoi cammelli ne attingerò, finché finiranno di bere
She said she wasn't feeling well.
No, si e' tirata indietro. - Ha detto di non sentirsi bene.
She said she didn't recognize him.
Ha detto di non averlo riconosciuto.
I can't believe she said that.
Non posso credere che l'abbia detto.
And she said unto her, Go, my daughter.
E lei le rispose: «Va’, figlia mia.
Supposing him to be the gardener, she said to him, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.”
Ella, pensando che fosse il custode del giardino, gli disse: «Signore, se l’hai portato via tu, dimmi dove l’hai posto e io andrò a prenderlo.
“They have taken my Lord away, ” she said, “and I don’t know where they have put him.”
Rispose loro: «Hanno portato via il mio Signore e non so dove lo hanno posto.
She said to them, “They have taken away my Lord, and I do not know where they have laid him.”
13 "Perché piangi?" le chiesero."Perché hanno portato via il mio Signore", rispose Maria, "e non so dove l'abbiano messo".
And she said, The head of John the Baptist.
Quella rispose: «La testa di Giovanni il Battista
Do you remember what she said?
Si ricorda cosa disse? - Si'.
She said she'd think about it.
Ha detto che ci avrebbe pensato.
I don't know why she said that.
Non so perché te l'abbia detto.
Has she said anything to you?
Ti ha detto qualche cosa lei?
She said it was an accident.
Ha detto che e' stato un errore.
She said she needed some air.
Ha detto che aveva bisogno di un po' d'aria.
Just tell me what she said.
Oh, dimmi solo cosa ti ha detto.
She said she wanted to be alone.
Ha detto che voleva stare da sola.
She said she didn't do it.
Ha detto di non averlo fatto.
I don't care what she said.
Non mi interessa cosa gli ha detto lei.
She said she had to go.
Ha detto che doveva andare. - Dove?
You know what she said to me?
Sapete cosa mi ha detto? Ha detto:
She said she was going home.
Aveva detto che se ne sarebbe andata.
And you know what she said?
E sai che mi ha detto?
I'm just telling you what she said.
Ti sto solo riferendo cos'ha detto.
But you know what she said?
Ma sa cosa mi ha detto?
She said it was an emergency.
No rispondere. - Dice che e' un'emergenza.
And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thine handmaid.
Essa rispose: «No, mio signore, uomo di Dio, non mentire con la tua serva
Has she said anything about me?
Ha detto qualcosa su di me? - Oh, no.
She didn't mean what she said.
Non intendeva quello che ha detto.
Well, that's not what she said.
Beh, non è quel che sostiene lei.
Tell me exactly what she said.
Mi dica cosa ha detto esattamente.
Do you know what she said to me?
Sai quello che mi ha detto?
And she said, Yea, for so much.
Ed ella rispose: «Sì, a questo prezzo.
Then she said unto him, Hear the words of thine handmaid.
Allora essa gli disse: «Ascolta la parola della tua schiava.
And she said unto him, Say on.
Ed ella corse a dirlo a suo padre.
And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?
Essa riprese: «Mi dai un pegno fin quando me lo avrai mandato?
And she called his name Moses: and she said, Because I drew him out of the water.
Egli divenne un figlio per lei ed ella lo chiamò Mosè, dicendo: «Io l'ho salvato dalle acque!
And the LORD opened the mouth of the ass, and she said unto Balaam, What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times?
Allora il Signore aprì la bocca all'asina ed essa disse a Balaam: «Che ti ho fatto perché tu mi percuota gia per la terza volta?
3.3892419338226s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?